Systèmes JDR

El Resurgir del Dragón

La fantasy 5e en espagnol, monde original de Voldor

JDR fantasy espagnol basé sur le SRD 5e (2017, NoSoloRol / La Marca del Este). Tout D&D 5e en un seul livre avec le monde original de Voldor. Porte d'entrée hispanophone.

Présentation

El Resurgir del Dragón (« Le Réveil du Dragon ») est un système de JDR de fantasy médiévale publié fin 2017 par NoSoloRol Ediciones en collaboration avec La Marca del Este. Basé sur les règles de la 5e édition de Dungeons & Dragons (licence OGL), il condense tout le nécessaire en un seul volume de 500 pages couleur — là où D&D 5e nécessite trois manuels.

Le jeu propose le monde original de Voldor, « à la fois classique et différent », avec de nouvelles races jouables, des archétypes supplémentaires, des dons, artefacts et objets magiques créés pour l’occasion. Le livre inclut un chapitre complet pour le meneur avec des outils de création d’aventures et de campagnes. Conçu par une équipe de six auteurs espagnols (dont Pedro Gil de La Marca del Este et Pedro J. Ramos), c’est la porte d’entrée fantasy idéale pour le public hispanophone : tout le système 5e accessible sans passer par l’anglais, avec un cadre de campagne propre.

Systèmes similaires